WEIYANG SOUND · 未央声场
蓝色星球之窗·灵婉
从太空回望蓝色星球,四种语言不争夺中心,而把同一个窗口交给灵婉的清亮声线。
灵婉 · Esperanto × English × 中文 × Français · 灵婉 · 2:52 · 完整播放
Blue Planet Window · Lingwan
WORLD-CIV-MULTI-01A · Suno 5.5
作品说明
完整听《蓝色星球之窗·灵婉》:2:52 四语歌曲、完整 MP3 与全长 MV。@liwei 创作 · Suno 赋能。
Work note
Hear Blue Planet Window · Lingwan in full: 2:52, four languages, complete MP3 and full film. by @liwei · made with Suno.
01 · ONE PLANET, FOUR ENTRANCES
四种语言,共用一扇窗
完整 2:52 保留 Esperanto、English、中文与 Français 的轮流进入,也保留片尾最后一口气。
Four languages share one window
The complete 2:52 work keeps the Esperanto, English, Mandarin and French entrances—and the last breath of its ending.
歌词 · Lyrics
[Verse 1 - Esperanto]
El fenestro de silento mi vidas la Teron,
bluan koron turniĝi en nokta lum'.
Neniu landlimo brilas de alteco,
nur riveroj, nuboj, kaj unu hejma lum'.
[Verse 2 - English]
From here the wars are only shadows,
from here the cities breathe as one.
A child is sleeping near an ocean,
a mother waits beneath the sun.
[Verse 3 - 中文]
从太空望见地球,
像一滴蓝色的眼泪。
万家灯火不是地图,
是人间还没有熄灭的美。
[Chorus - Français]
Notre maison, notre lumière,
un seul ciel pour nos prières.
Si le monde peut encore aimer,
la nuit saura nous pardonner.
[Interlude]
[Bridge - Esperanto]
Ni ne posedas ĉi tiun stelon,
ni nur ricevis ĝin por gardi.
Kiam ni kantas malsamajn vortojn,
la sama espero komencas ardi.
[Final Chorus - Français + 中文]
Notre maison, notre lumière,
同一个梦,同一片海。
Si le monde peut encore aimer,
愿明天为所有人醒来。
[Outro - Esperanto]
Blua Tero, restu en niaj manoj.
影像场景
蓝色星球
四语轮唱
灵婉清声
Film scenes
blue planet
four-language relay
Lingwan's clear voice