WEIYANG SOUND · 未央声场
月面地升·宝莱坞男声
从月面看地球升起，边界暂时消失，蓝色家园和人的脆弱同时进入歌声。
宝莱坞男声 · Esperanto × English × 中文 × Español · 宝莱坞男声 · 4:33 · 完整播放
Moonbase Earthrise · Bollywood Male
WORLD-CIV-MULTI-02D · Suno 5.5
作品说明
完整听《月面地升·宝莱坞男声》：4:33 四语歌曲与全长 MV。@liwei 创作 · Suno 赋能。
Work note
Hear Moonbase Earthrise · Bollywood Male in full: 4:33, four languages, complete MP3 and full film. by @liwei · made with Suno.
01 · EARTH HAS NO BORDER FROM HERE
从月面望去，地球只有一个轮廓
完整 4:33 从月尘、班苏里与弦乐走到最后合唱，片尾没有被截短。
From the Moon, Earth has one outline
The complete 4:33 journey moves from lunar dust, bansuri and strings into its final choir without trimming the ending.
歌词 · Lyrics
[Verse 1 - Esperanto]
Sur luna polvo ni staras sen ombroj,
malproksime brilas nia blua hejm'.
Tie sub nuboj restas ĉiuj demandoj,
ĉiu malnova limo, ĉiu homa trem'.
[Verse 2 - English]
From the moon we see no borders,
only weather, water, light.
Every city is a candle,
every war a smaller night.
[Verse 3 - 中文]
月球基地静静回望，
地球升起，像蓝色故乡。
当人类走到天外以后，
才懂得家园只有一个方向。
[Chorus - Español]
Planeta azul, casa lejana,
no te perdamos por orgullo.
Si desde la luna te miramos,
volvemos todos como hijos.
[Instrumental Interlude]
[Bridge - Esperanto]
Ni iris alten por vidi pli klare,
ne por fuĝi de nia sort'.
Se la Tero ankoraŭ kantas,
ni devas respondi per ama vort'.
[Final Chorus - Español + 中文]
Planeta azul, casa lejana,
别让骄傲遮住星光。
Si desde la luna te miramos,
愿我们重新学会返航。
[Outro - Esperanto]
Tero leviĝas. Homaro memoras.
影像场景
月球基地
地球升起
四语终章
Film scenes
moonbase
Earthrise
four-language finale