WEIYANG SOUND · 未央声场
花楸之光·灵婉
雨路、河风与花楸树把等待写成一首朴素英语民谣,灵婉第一次沿北方海岸放轻脚步。
灵婉 · English · 灵婉 · 3:34 · 完整播放
The Rowan Light · Lingwan
LINGWAN-WORLDFOLK-01A · Suno 5.5
作品说明
完整听灵婉《花楸之光》:3:34 英语世界民谣与全长 MV。@liwei 创作 · Suno 赋能。
Work note
Hear Lingwan's The Rowan Light in full: 3:34 of English world folk with complete MP3 and full film. by @liwei · made with Suno.
01 · THE OLD ROAD REMEMBERS
一棵花楸树,记住旧路上的人
灵婉在完整 3:34 里不追求华丽高音,只让英语句子的轻重跟着风和雨落下。
A rowan tree remembers the old road
Across the complete 3:34, Lingwan avoids vocal display and lets the weight of each English line fall with wind and rain.
歌词 · Lyrics
[Intro]
The wind comes over the water, low and kind.
[Verse 1]
By the rowan tree I waited,
where the old road meets the rain.
Every stone remembered softly,
every gull called out your name.
[Pre-Chorus]
If the tide can find the harbor,
if the moon can find the sea,
then a song can cross the darkness,
and bring your heart to me.
[Chorus]
Oh, the rowan light is burning,
through the mist and through the years.
A ghra mo chroi, come home to me,
I have kept your name in tears.
Oh, the rowan light is burning,
slow and silver, warm and true.
A ghra mo chroi, wherever you are,
my song is walking back to you.
[Instrumental Interlude]
[Verse 2]
There were flowers by the doorway,
there was rain upon your sleeve.
You said love is not a promise,
it is learning how to believe.
[Bridge]
Softly, softly, let the fiddle answer,
softly, softly, let the whistle rise.
I will meet you where the hills are quiet,
underneath the rowan skies.
[Final Chorus]
Oh, the rowan light is burning,
through the mist and through the years.
A ghra mo chroi, come home to me,
I have kept your name in tears.
[Outro]
The wind goes over the water, carrying you home.
影像场景
花楸树
北方雨路
英语民谣
Film scenes
rowan tree
northern rain road
English folk song